brincadeira com palavras que expressa o deambular de terra em terra
wortspiel, das die wanderung von land zu land ausdrückt

12/03/2015

SARAU 3

Unsere Themen:
- Infos über kulturelle Veranstaltungen (Portugal & Brasilien) in unserer Region und vieles mehr;
- Marlies hat über ihre Reise nach Brasilien berichtet, hat Karten, Infos, Bücher, Düfte mitgebracht, und eine Diashow mit Fotos aus Iguaçu, Porto Alegre, Itaimbezinho e Rio de Janeiro gezeigt;
- Stefan hat ein bilinguales Buch von dem Portugiesischen Dichter Fernando Pessoa mitgebracht und wir  haben alle kleine Gedichte in Portugiesisch und Deutsch gelesen;
- Edith hat eine Diashow über ihre Reise nach Portugal gezeigt (Cascais, Guincho, Parque Natural de Sintra).
Hintergrundmusik: Sérgio Godinho e João Afonso.

Nossos temas:
- informação diversas e sobre eventos culturais (Portugal e Brasil) na nossa região;
- Marlies falou sobre a sua viagem ao Brasil, trouxe mapas, informações, livros, aromas, e mostrou um diashow com fotografias de Iguaçu, Porto Alegre, Itaimbezinho e Rio de Janeiro;
- Stefan trouxe um livro bilingue do poeta portugues fernando Pessoa e todos lemos pequenos poemas em portugues e alemão;
- Edith apresentou um diashow com fotografias da viagem a Portugal (Cascais, Guincho e Parque Natural de Sintra).
Ouvimos música de Sérgio Godinho e Joao Afonso.

Sem comentários: